Food & Drinks

1. مینو لائیں، مہربانی کر کے

   Me-nu la-een, mehr-ba-ni kar ke

   Please bring the menu

   Usage

   A polite phrase to request the menu at a restaurant.

   Grammar Note

   "Mehrabani kar ke" literally means "by doing kindness." It's Urdu's main "please" expression, from Persian "mehrban" (kind).

2. بریانی دیجیے

   Bi-rya-ni di-ji-ye

   Please give me biryani

   Usage

   Pakistan's iconic rice dish. Karachi-style biryani is especially famous.

   Grammar Note

   "Dijiye" is the highest politeness imperative. Contrast: "do" (casual) → "dijiye" (most formal/respectful).

3. مجھے تیز مرچ نہیں چاہیے

   Mu-jhe tez mirch na-hin cha-hi-ye

   I don't want spicy chili

   Usage

   Pakistani cuisine can be very spicy. Use this to request milder food.

   Grammar Note

   "Chahiye" expresses "is needed/wanted." Combined with "nahin" (no/not) it becomes "is not wanted."

4. حساب لے آئیں

   Hi-saab le aa-een

   Please bring the bill

   Usage

   Used after a meal to ask for the check.

   Grammar Note

   "Le aaen" is a compound verb: "lena" (take) + "aana" (come). Urdu compound verbs richly express directionality of actions.

5. یہ بہت لذیذ ہے

   Ye bo-hat la-zeez hai

   This is very delicious

   Usage

   The most common expression to compliment food. A great compliment to a cook or host.

   Grammar Note

   Urdu uses the copula "hai" in present tense. "Ye + adjective + hai" is the basic pattern for "this is..."

6. دو افراد کے لیے میز چاہیے

   Do af-rad ke li-ye mez cha-hi-ye

   I need a table for two

   Usage

   Used when arriving at a restaurant to request a table.

   Grammar Note

   "Ke liye" is Urdu's postposition for "for." Urdu uses postpositions (after nouns) rather than prepositions (before nouns).

7. آپ کیا تجویز کریں گے؟

   Aap kya taj-veez kar-en ge?

   What would you recommend?

   Usage

   Used to ask a waiter or host for their recommendation.

   Grammar Note

   Urdu future tense: verb stem + suffixes (ga/ge/gi). "Karen ge" is the form agreeing with honorific subject "aap."

8. میں گوشت نہیں کھاتا

   Main go-sht na-hin kha-ta

   I don't eat meat

   Usage

   Used by vegetarians or vegans to communicate dietary restrictions.

   Grammar Note

   "Main ... nahin khaata" states a habit or principle ("I don't eat ..."). To say "I don't want to eat it now" you would use "mujhe ... nahin khaana". "Khaata" is the masculine form; a woman says "khaati".

9. چائے لائیں

   Cha-ay la-een

   Please bring tea

   Usage

   Tea (chai) is a vital part of Pakistani culture and hospitality.

   Grammar Note

   "Chai" derives from Chinese "cha." "Chai pena" (drinking tea) is one of Pakistan's most culturally significant daily acts.

10. حلال کھانا ملے گا؟

    Ha-lal kha-na mi-le ga?

    Is halal food available?

    Usage

    Used to confirm halal food availability. A common question in Pakistan.

    Grammar Note

    "Halal" is from Arabic "hall" (permitted). Its opposite "haram" (forbidden) is equally important. Religious dietary practice is central for Urdu-speaking Muslims.

11. چاول

    cha-wal

    Rice (cooked)

    Usage

    The same word covers raw and cooked rice; in an eatery it means the cooked dish

12. روٹی

    ro-ti

    Roti (flatbread)

    Usage

    The everyday staple; point to it with a number of pieces when ordering

13. ڈبل روٹی

    da-bal ro-ti

    Sliced bread

    Usage

    Western-style loaf bread; "dabal" distinguishes it from flatbread roti. Also called "bread"

14. نوڈلز

    nu-dalz

    Noodles

    Usage

    An English loan; in Pakistan it means instant noodles or Chinese-style noodle dishes

15. تیکھا

    ti-kha

    Spicy (chilli-hot)

    Usage

    Chilli heat specifically. "Tez" is also used for spicy but additionally means "fast/sharp", so this word is less ambiguous

16. میٹھا

    mi-tha

    Sweet

    Usage

    Sweet in taste; as a noun it also means sweets or dessert

17. کچا

    kach-cha

    Raw (not cooked)

    Usage

    Not cooked through. The same word also means "unripe" or "temporary", so point at the dish while showing it

18. سوپ

    sup

    Soup

    Usage

    An English loan; an easy thing to order when you are unwell

19. پھل

    phal

    Fruit

    Usage

    Fruit in general; point to it at stalls and markets

Browse all TravelPhrases languages